Allegations of inappropriate behavior in his life offstage contrast with Butler’s virtuous public reputation. In lengthy comments, the frontman claims his extramarital relationships were consensual.